“团圆果共枕头瓜,香烛庭前敬月华。月饼高堆尖宝塔,家家都供兔儿爷。”这是清乾隆年间一首记述北京风俗的竹枝词,可以说是老北京中秋食俗的真实写照,归纳了中秋节令必备的两类美食——水果和月饼。
那么,团圆果是什么?据《旧京风俗志》稿本“中秋日为团圆节,此日家人父子,共相庆祝。照例必食苹果,谓之团圆果,故苹果之价,此时最贵。”团圆果就是苹果,苹果旧称频婆,亦称平波、平坡。其原产欧洲,传入中土较晚,曾有考证认为《元宫词》中“兴和西路献时新,腥血平波颗颗匀”的平波即是苹果,故将苹果的传入时间定为元末。明人也有“平坡红艳露犹香”的诗句,但彼时未普及,因为明末清初的大诗人吴梅村觉得新奇,还专门写过一首《频婆》诗:“汉苑收名果,如君满玉盘。几年沙海使,移入上林看。对酒花仍艳,经霜实未残。茂陵消渴甚,饱食胜加餐。”而到了乾隆年间,它已是较常见的水果了。