叶芝的《第二次来临》：“混乱来到这个世界”

　　枪击案次日，《纽约时报》发表了观点专栏作家大卫·弗朗西斯的评论《如此暴力事件之后，必须守住中心》。“守住中心”出自爱尔兰著名诗人叶芝的《第二次来临》（1919）。那时诗人担心，“一切都瓦解了，再也守不住中心，只有一片混乱来到这个世界，鲜血染红的潮水到处迸发……。”

　　专栏作家认为，叶芝的“中心”是指“文明的道德中心”，而“当道德中心让位时，国家就会垮台。”接下去他写道：“周六，当我看到唐纳德·特朗普耳朵上的血时，我再次想到了这些话。现在是时候让美国的‘道德中心’站起来——用一个既不是红色也不是蓝色的声音宣布：‘够了’。我们要么恢复我们的正当言行（sense of decency）和对对手人性的基本尊重，要么我们将看到，用叶芝的话来说，我们的土地上松动了‘血腥的潮水’”。