【财新网】今年7月,著名影星、导演陈冲的非虚构长篇作品《猫鱼》出版,集合了她在《上海文学》连载两年的回忆文章,以克制内敛的笔法,记录了其祖辈、家人和同行的故事,以及她自己从上海到异国打拼的心路历程。
书名取自当时上海菜市场上出售的一种漏网小鱼,比手指还小,用以喂猫。有年冬天,哥哥陈川从菜场买回一分钱的猫鱼,其中一条还活着,陈川不忍心煮,把它放进装满水的碗中。天气太冷,等发现时,鱼已在冻成冰的水中,一动不动。但陈冲仍不想将它喂猫,于是把冻僵的鱼放在马桶中。玩了一圈回来一看,猫鱼死而复生,在马桶中自顾自地游。