财新传媒
mini+ > 专稿作家 > 米琴 > 正文

米琴:《百年孤独》与美国现实

2024年12月12日 13:43
两党之争的描写足以让刚经历大选激战的美国选民惊心动魄,而马孔多镇经历现代化繁荣之后又回到贫困状态的故事颇发人深省
网飞版系列剧《百年孤独》剧照。

  最近美国文化界发生一件大事,那就是网飞版系列剧《百年孤独》的开播。作为伟大文学经典,《百年孤独》(1967)的“现实意义”与时俱进。小说中关于两党之争的描写,对刚经历大选的美国人来说,既有现实写照又有未来警示。主题之一的“现代化困惑”,启发未发达国家对本国现代化过程进行反省。魔幻美人雷梅苔丝的形象既含有怀古之情又具有超前意识,引人深思。

  小说中那个国家的两党原本只是理念不同。自由党主张联邦制,保守党主张中央集权;保守党重视宗教信仰,自由党则强调教育等等。可后来党内的激进派和极端派越来越多,将两党的理念之争发展为互相仇恨的敌我之争。比如,身为保守党的镇长宣称,自由党都是坏人,要分裂国家。而一个外地来的江湖医生,在村里发展了一批青年人支持自由党,讨论如何消灭牧师,把教堂改建成学校。最后,两党都互不容忍,甚至不承认对方的存在权力。

责任编辑:张帆 | 版面编辑:邓舒方
推广

米琴
留美比较文学博士,曾在美任教。中文著作有《爱情十九谭》《人生与社会思辨录》等。从2011年起为财新网撰写“名著的启示”专栏。