财新传媒
mini+ > 专稿作家 > 米琴 > 正文

米琴:对抗绝望与专制的略萨及其争议

2025年04月15日 11:22
略萨的作品谴责了他一生中的每一个拉丁美洲独裁者
资料图:马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa)。图:视觉中国

  2025年4月13日,89岁的拉美文学巨星马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa)逝世。《纽约时报》当天发表两篇纪念文章。由该报驻南美地区记者写的文章,一开始就强调略萨于1990年竞选秘鲁总统,并于2010年获得诺贝尔文学奖,还提到他是西班牙语世界最具影响力的政治评论家之一。[1]

  另一篇长文题为《拉丁美洲文学的元老级政治家——也是我们这个时代的作家》。作者是拉美政治和文化专家。她称略萨是西班牙语世界的文学和政治巨人,他的小说从未像现在这样受到关注。“对巴尔加斯·略萨来说,写作一直是对抗绝望和专制的武器,而《部落的呼唤》感觉就像是他试图击退如今席卷全球的民族主义和民粹主义浪潮。他是拉丁美洲个人自由和民主的捍卫者。”[2]《部落的呼唤》(La llamada de la tribu)是略萨于2018年出版的思想自传,直到2023年美国才出英文版。这位专家批评美国知识界唯独推崇《百年孤独》作者马尔克斯,忽视了略萨的作品。

责任编辑:张帆 | 版面编辑:邓舒方
推广

米琴
留美比较文学博士,曾在美任教。中文著作有《爱情十九谭》《人生与社会思辨录》等。从2011年起为财新网撰写“名著的启示”专栏。