格特鲁德·斯泰因这个名字,即便对于资深文学爱好者,怕也得愣一下神才想得起来。就算知道,大多也仅限于海明威在《巴黎,一场流水席》,或是伍迪·艾伦《午夜巴黎》里面的那些浮光掠影。是的,她是莎士比亚书店的重要关系户。
斯泰因的作品鲜有读者,但她却是美国文学史上一个绕不过去的人物。她在巴黎左岸的家,代表了沙龙文化在现代社会的最后回响。她和同性伴侣艾丽丝·托克拉斯合住的复式公寓,位于六区福勒吕斯街27号,偶有文艺青年前去打卡。当年那里是一代美国侨民文化精英必须混个脸熟的社交中心。从写过《伟大的盖茨比》的菲茨杰拉德,到诗人庞德,都是那里的常客。当时还在做记者的海明威,也是听从她的指教,努力提高法文水平,进而研读了福楼拜等小说巨匠,形成了坚实简洁的文风。



















京公网安备 11010502034662号 