小说《导演》：妥协何时会变成彻底的屈服

　　2025年5月份，除了纪录片“奥威尔2+2=5”之外，美国文化界还出了一件备受瞩目的事，那就是丹尼尔·凯尔曼（Daniel Kehlmann）的小说《导演》（Lichtspiel，2023）的英译本问世。小说描写了一位世界著名电影导演如何屈从于纳粹独裁政权。美国书评都视英译本的出版为特别及时和极有现实意义的一件事。

　　丹尼尔·凯尔曼（1975—）是当代著名德语小说家、剧作家，拥有奥地利和德国国籍。他荣获过包括托马斯·曼奖、弗里德里希·荷尔德林奖等15个文学奖。2017年，他的小说《蒂尔》入围国际布克奖。他有六部作品被译成中文，包括畅销全球的《丈量世界》（Die Vermessung der Welt，2005）。《导演》尚未出中文译本。