[前记：“他们不是模糊的600万犹太人大屠杀遇难者之一，是我家中的6个人。”美国当代古典学家丹尼尔·门德尔松奔走四大洲十多个国家，从乌克兰到澳大利亚、以色列、瑞典、丹麦等地，探寻罹难亲人的生平、过往、日常、死亡。]
好些年前，我六七岁、七八岁的时候，有时走进一个房间，我会使里面某些人哭泣起来。
当我走进房来，大家先看我一眼，然后（大多是些女人）会抬起一双变形的手，露出戒指以及树瘤一般又肿又硬的关节，两手捂住尚无泪痕的脸庞，登了台似的倒抽一口气：Oy, er zett oys zeyer eynlikh tzu Shmiel!
京公网安备 11010502034662号 
