米琴：世界媒体眼中的米兰·昆德拉

　　米兰·昆德拉去世，世界各主要媒体都刊发文章，对其进行介绍和评论。大多文章的标题都提及“《不能承受的生命之轻》的作者”，就好像作品比他本人更出名。原因之一可能是“从2000年开始，直到2014年宣布他创作了另一部小说《无足轻重的节日》，他基本上淡出了公众的视线。”[1]

　　《泰晤士报》一位书评人的文章一开始就指出：“米兰·昆德拉（Milan Kundera）在20世纪80年代中期对美国和其他地方的文学文化具有多么重要的地位，怎么强调都不为过。他是自卡夫卡以来最著名的捷克作家，他的小说带来了复杂的东欧社会在苏联镇压的威胁下颤抖的消息。”随后提到，“昆德拉最好、最具代表性的小说《不能承受的生命之轻》出版于1984年。以1968年布拉格之春为背景，讲述了一位成功的外科医生在拒绝宣誓效忠苏联后辞职去做窗户清洁工的故事。他是一位年轻、聪明的持不同政见者，在蹦床中找到安慰，并因坠入爱河而令自己惊讶。”[2]