这学期我有一门简·奥斯丁课。奥斯丁的小说我早就读过,但经过了生活的锤打,再读奥斯丁,我印象最深的是她笔下人物的说话方式。比如在《理智与情感》中,威洛比辜负了玛丽安,之后又来她家求原谅。姐姐埃莉诺出来接待他,说了这么一番开场白:“威洛比先生,你肯定能感觉到,反正我能感觉到,发生了那么多(不愉快的)事之后,你却不请自来,非要让我注意你,你这种行为想必是有什么特别的理由。到底是什么理由呢,不妨说来听听。”这其实就是说:“你还有脸来我们家?”可是,奥斯丁偏要让人物说话千回百转,虽然也不乏机锋。