来自亚洲的孤魂野鬼｜猎读

　　文｜李大卫

　　作为一个小说家，大卫·勋·金（David Hoon Kim）直到今天才为更多人所知。在一个变现能力为王的时代，他显然不大合群。金是那种比较罕见的双语作家。更罕见的是，他的两种写作语言都不是韩语，也就是他作为韩裔的母语。他用法语写美国，也用英语写法国。

　　最早留意到他的名字，是在十几年前。当时在《纽约人》周刊上，偶然翻阅到一个短篇，讲的是一个非法居留巴黎的年轻翻译，日本血统，用的却是丹麦姓名，还有一个抑郁自闭的女朋友。总之，满篇满纸都是孤独。天底下的文学青年，能有几个不写孤独，不谈巴黎？可就是这种俗透的题目，讲上几句，便高下立判。