财新传媒
mini > 读书 > 黑煞 > 正文

第十五章《出牢笼》②|历史传奇小说《黑煞》

文|苗棣
2021年10月05日 07:30
屋里三小姐听到外面有些混乱,却急忙打散了头发,从发髻中取出昨日梳头打扮时藏在里面的三宗小物件。这三件东西都是施全老道前天夜里交给她的,告诉她如何使用,说是万一身处困境,或许可以一用
陈小倌在外面打开大门,又对三小姐说:“出了这门就是石家后宅,都是内眷的住处,防范要比前宅松弛。往右手走有一条正南正北的通道,一直朝北就到了石家的北墙,那里有一片小树林子,沿墙朝西大约二十步,墙边放着一架梯子,翻过墙去应该就有我们的人接应。”

  《黑煞》连载中,查看已更新章节

  文|苗棣

  三小姐自然也知道陈小倌是想暗中传递消息:“你且说是个什么样的谜语。”

  陈小倌道:“一共是四句,叫做:

  遮莫邻鸡下,

  日出江花红,

  春宵苦短日,

  月黑雁飞高。

  姑娘你看,可能解得开?”

  三小姐乍一听这个所谓谜语,句句不通,既无关联,也没个徹韵,全是一派胡说。但仔细默诵了两遍,忽然明白:原来这四句都是用的歇后句法。“遮莫邻鸡下五更”是句常见的杜诗;“日出江花红胜火”和“春宵苦短日高起”更是白乐天最流行的诗句;“月黑雁飞高”出自卢纶的五言古诗《塞下曲》,后面并没有尾字,接下来一句却是“单于夜遁逃”。相连起来正是:“五更火起,逃!”

责任编辑:李佳钰 | 版面编辑:邓舒方
推广

财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅