柏林，一个中国建筑的神话｜建筑

　　跟爱德华·库格（Eduard Kögel）聊过的人，无论中外，都得出同一个结论：他可能是当今欧洲最懂中国建筑的人。

　　“可是你连中文都不会！”我直率地对库格说。

　　他正坐在我对面，我们中间摆着各自点的菜，他的是菠菜空心粉沙拉，我的是芝麻菜豆芽拌粉丝。这是柏林一家离他家不远的餐厅。他拄着手杖一瘸一拐走进来的时候，我觉得他比上次见面时更消瘦了。

　　库格有些腼腆地笑了，说：1989年的时候我学了一些中文，可惜没有坚持下去。