【财新网】2022年7月26日,以色列儿童文学作家、翻译家尤里·奥莱夫(Uri Oriev)在耶路撒冷家中去世,享年91岁。
尤里·奥莱夫1931年生于波兰华沙。1939年9月,德国突袭波兰,第二次世界大战全面爆发。战乱中,奥莱夫的父亲被苏联人所俘,母亲带着年幼的他和弟弟在华沙的犹太人区生活了两年。此后母亲被纳粹杀害,奥莱夫和弟弟被送往集中营。
又过了两年,奥莱夫和弟弟所在的集中营解放,二人得以前往以色列。奥莱夫曾以儿童小说为载体,将自己与其他幸存者的经历讲述出来,作品反映了大屠杀背景下犹太人的生存境况。奥莱夫说,他一生都受到“讲述”的驱动——“讲述自己和身边人的经历”。