近期,美国歌手泰勒·斯威夫特(Talor Swift)的“时代巡回”演唱会电影轰动全球。这位国际巨星有个称号叫“抒情女王”,因为她写的歌富于诗意,而且常从文学名著中获得灵感。一位专门研究莎士比亚的学者,甚至称她是“文学巨匠”(a literary giant)和文学经典的21世纪代言人。[1]
据《奥普拉杂志》报道,泰勒·斯威夫特的专辑《民谣》(Folklore)多次向《简·爱》致敬 。例一是歌曲《看不见的弦》(invisible string)。歌中反复唱道:“想想不是很美吗?/一直以来有种看不见的弦/将你我绑在一起。”